Thanks to everyone who commented or provided input.

We have decided to continue using the new scrolling banner we have been testing, replacing the static banner we had in place for some time.